Τετάρτη 14 Ιουλίου 2010

"Η γνωμη μου για τον Καραγκιόζη"


"Και ο superman ελληνας είναι, αγγλική μετάφραση του υπεράνθρωπου, ο οποιος εφύγε για αμερικη και ξαναήρθε μεταχειρισμενος με αγγλικο ονομα. Ας σοβαρευτουμε λιγο, δεν γινεται τα παντα να κλεβονται απο μας και εμεις ποτε και...



τιποτα απο αλλους. Πως μπορει κατι να ειναι ελληνικο οταν δεν εχει ελληνικη λεξη ουτε προελευση. Επειδη εγινε μεταφραση του εργου; Επισης πρεπει να ειμαστε η μονη χωρα στον κοσμο που τον turkish coffe τον λεμε ελληνικο καφε."

ΑΝΑΓΝΩΣΤΗΣ
----------------------------------------------------------------------------------

"Δεν έχει απόλυτο άδικο ο φίλος, απλά ο καραγκιόζης μεγάλωσε γενιές Ελλήνων και κατά ένα περίεργο τρόπο μιλάει για ένα Έλληνα που κοροϊδεύει το Πασά. Ίσως οι γείτονες να έχουν κάποιο άλλο ήρωα που να κάνει τα αντίθετα. Πάντως ο Καραγκιόζης είναι Έλληνας και είναι απλά έργα που παίχτηκαν στο θέατρο σκιών το οποίο όταν πρωτοπαίχτηκε οι γείτονες δεν είχαν ακόμα έρθει να εγκατασταθούν στην περιοχή.
Επίσης ο τούρκικος και ο ελληνικός καφές ουδεμία σχέση έχουν ούτε με την Ελλάδα ούτε με την Τουρκία, ο τρόπος παρασκευής του καφέ που πίνουμε τώρα διαδόθηκε από τους Άραβες οι οποίοι έχοντας το μονοπώλιο του καφέ (η εξαγωγή σπόρων επέσυρε την θανατική ποινή) καβούρδιζαν τους κόκκους προκειμένου να μην είναι δυνατή η καλλιέργειά τους από τους πελάτες τους αλλά και για να διατηρούνται στο ταξίδι. Αρχικά απλά τους έβραζαν και κάποια στιγμή ανακάλυψαν ότι αν τους άλεθαν το "ζουμί" είναι πιο δυνατό. Τι σχέση έχουν τώρα οι Άραβες με τους Î! �ούρκους. ΚΑΜΜΙΑ απολύτως."

ΑΝΑΓΝΩΣΤΗΣ

Share on Facebook