Ο Καραγκιόζης είναι η τουρκική μετάφραση του Έλληνα ήρωα που είχε πάει στην Κωνσταντινούπολη από την Ύδρα και τον έλεγαν Μαυρομάτη (Το ίδιο δηλαδή με το Ινσταμπούλ που είναι η μετάφραση του εις την Πόλη...). Ο Τούρκος Καραγκιόζης ήταν πλούσιος που σατίριζε τους φτωχούς, ενώ...
...ο Έλληνας ήταν φτωχός που σατίριζε τους... Τούρκους...
Χάσαμε τον Μπακλαβά, χάσαμε τον καφέ, χάσαμε τον Καραγκιόζη, χάσαμε το Χατζιαβάτη...
Γεια σου ρε νεοέλληνα γάτε!
Share on Facebook
Τετάρτη 14 Ιουλίου 2010
Και όμως ο Καραγκιόζης λέγεται Μαυρομάτης και είναι από την Ελλάδα!
